羽ばたく蝶になる (с)
Звук дождя отдается эхом, твой голос исчезает
В телефонной трубке

С кем ты? Я сделаю это секретом.
Скажи, что я нравлюсь тебе.

Мои губы скреплены печатью,
Я сдерживаю свои чувства и обнимаю тебя.

Хей, я не собираюсь сейчас сдаваться, это лишь начало.
Да, я доверяю твоему запаху.
Детка, почему мы должны сдаваться сейчас? Это лишь начало.
Я начинаю бежать, несмотря на этот опасный взгляд.

Я протягиваю руку к дождю, когда я слышу пронзительный крик в тишине,
Звук разбитого стекла.

Где ты сейчас? Я жду тебя здесь,
Ты придешь?

Я обыскиваю свой карман, в этой руке
У меня нечто опасное,
(все, что нужно – это любовь, я лишь жду тебя, понимаешь?)

Хей, я не собираюсь сейчас сдаваться, это лишь начало.
Да, я надеюсь на твои подсказки.
Детка, почему мы должны сдаваться сейчас? Это лишь начало.
Я бегу навстречу тебе.

Красная помада на стекле,
Мое сердце, что ты оставила позади, болит.

Хей, это лишь начало, это не игра,
Это только начало, я не могу любить никого больше,
Это лишь начало, я не могу достигнуть цели,
Это начало, это начало.

Хей, я не собираюсь сейчас сдаваться, это лишь начало.
Да, я надеюсь на твой запах.
Детка, почему мы должны сдаваться сейчас? Это лишь начало.
Я начинаю бежать сквозь этот опасный взгляд.

@темы: Arashi, translation