羽ばたく蝶になる (с)
Кэйго ломает мне мозг. Просто до хруста, а потом до какой-то жидкой массы, которая не функционирует.
И при всем при этом после часа сидения над правилами вежливого японского у меня начинается мигрень.
Вчера 3 часа разбирали диалоги между американцем и японцами, которые были несколько в шоке с японского американца, точнее с его манеры выражаться. Такие диалоги хоть и смешные, но начисто отбивают всякое желание пытаться общаться с носителями языка, ибо боишься сесть в лужу.
Но вместе с тем, у меня какое-то прямо отчаянное желание быть мастааа в кэйго. Так что мигрень идет в жопу, а я иду к кэйго.
апд. между прочим, школьников японских не учат кэйго, это потом, кому надо, тот ходит на специальные курсы. хочу быть японским школьником, которому не надо x'D но мне надо ._.
-
-
23.04.2014 в 17:24учитывая, что в кэйго даже сами японцы разбираются не всегда)))
особенно тот, который выпал на аватарке-
-
23.04.2014 в 17:27-
-
23.04.2014 в 17:32ну, у него вообще с образованием проблемы))) но там все хороши, конечно)
ты, кстати, не слышала, как они говорили по-английски на одном из последних Шиягаре?)
-
-
23.04.2014 в 17:33ноооу, а что за шиягаре? хочу видеть!
-
-
23.04.2014 в 17:38да, неплохо, он единственный смог сказать, как его зовут и попросить называть его просто Шо) ну, еще Джун, но Джун с него слизал)
vk.com/video15947120_168478177
-
-
23.04.2014 в 17:44черт, просто до слез x'DD скромняшка Ниномия ;_;
ЛИДЕР
-
-
23.04.2014 в 17:54тебя волнует произношение, щеки или мелирование?)
скромняшка Ниномия ;_;
Я знала, я знаааала, что он скажет про Иствуда))) у него это больное))
-
-
23.04.2014 в 17:59-
-
23.04.2014 в 18:08этого я тоже не поняла
-
-
23.04.2014 в 18:16