羽ばたく蝶になる (с)
В ожидании конца смены сижу, перечитываю "Нашу сущность"
Наткнулась на коммент. Это самый прекрасный коммент к переводу этого фика х)
Сильно извиняюсь, если речь зашла о флаффе в данном фике, то лезет на ум Джин, который на самом деле всю жизнь был обижен на Джуна - тот отобрал у него у детстве любимого плюшевого мишку. И вот враги повержены, группировки Джонни больше нет, премьера посадили, в Японии мир и покой. Раненый Джин лежит в больнице. Джун искренне сожалеет, что отобрал того мишку. Тут на сцене появляется Айба и дарит Джину живого кролика. "Можно, я назову его Каме-чан?" - шепчет растроганный Джин, вспоминая свою давнюю любовь, который уехал учиться в Новую Зеландию. Омия, Сакумото и Айба плачут от умиления. (c)
...а я плачу от смеха
а вообще, сейчас перечитываю, и как-то взгляд немного другой. сейчас меня жутко коробит оос-ность Аканиши о_о
Наткнулась на коммент. Это самый прекрасный коммент к переводу этого фика х)
Сильно извиняюсь, если речь зашла о флаффе в данном фике, то лезет на ум Джин, который на самом деле всю жизнь был обижен на Джуна - тот отобрал у него у детстве любимого плюшевого мишку. И вот враги повержены, группировки Джонни больше нет, премьера посадили, в Японии мир и покой. Раненый Джин лежит в больнице. Джун искренне сожалеет, что отобрал того мишку. Тут на сцене появляется Айба и дарит Джину живого кролика. "Можно, я назову его Каме-чан?" - шепчет растроганный Джин, вспоминая свою давнюю любовь, который уехал учиться в Новую Зеландию. Омия, Сакумото и Айба плачут от умиления. (c)
...а я плачу от смеха
а вообще, сейчас перечитываю, и как-то взгляд немного другой. сейчас меня жутко коробит оос-ность Аканиши о_о
-
-
21.12.2012 в 10:30*истерика*