воскресенье, 18 декабря 2011
01:16

5LDK

ChioChioSan
羽ばたく蝶になる (с)


5LDK 2011.12.15

Вопрос: Кто тебя угощает чаще всего?

Ответ: Матсумото Джун.

Тома: Человек по имени Мацумото Джун платит по счету очень умно. (Обычно, после того, как мы поедим) Когда я говорю “А можно счет?”, (официант) отвечает: “А, простите, Мацумото-сан уже оплатил”.

Таичи: О чем вы обычно говорите?

Тома: О работе.
читать дальше

@музыка: Akanishi Jin - Seasons

@темы: Тома, итибан, Химэ-сан, Arashi, good-looking guy, Риида

URL
Комментарии
17.12.2011 в 19:42

Fantom_ghost
аааа, какое милое интервью)

Really, when I go out eating with him, after deciding what we want to eat, and when for example it’s Yakiniku, he would offer three different yakiniku restaurants via email beforehand.
как и ожидалось от Шо) Ещё и объясняет в каком что подают) Идеальные человек! И-де-аль-ный *_*

That guy, he’s usually spacing out but he’s amazing. The way he walks and everything, it’s graceful.
Меня жутко умиляют любые похвалы в адрес Оно) Да хоть тысячу раз услышу, что он хорошо танцует от кого-то не из Араши, моё сердце все равно будет медленно таять *_* :D И сразу вспоминается Мао

Yes, Sho is kind, isn’t he?
Нет, он правда идеальный *_*

спасибо, что поделилась!)
URL
17.12.2011 в 19:45

ChioChioSan
羽ばたく蝶になる (с)
Fantom_ghost,
И-де-аль-ный *_*
просто логик-рационал :-D

да, про Сатоши всегда особенно приятно такое слышать) он вроде редко вообще с кем-то, кроме Араши, взаимодействует ,если только это не касается рыбалки xDD

Нет, он правда идеальный *_*
:buddy:

всегда пожалуйста))
URL
17.12.2011 в 19:52

Fantom_ghost
он вроде редко вообще с кем-то, кроме Араши, взаимодействует ,если только это не касается рыбалки xDD
:D при виде тунца у сатоши уезжает крыша и заодно пропадает боязнь неараши))) Мне особенно приятно, что это Тома говорит - я не знаю, они же после Мао вроде больше нигде вместе не работали? И Оно-сан говорил, что они не особо с Томой общались на съёмках.. А теперь дружат? Это же *_*
URL
17.12.2011 в 20:03

ChioChioSan
羽ばたく蝶になる (с)
Fantom_ghost, не знаю по поводу дружбы, если честно) они во время съемок действительно много общались, у Томы даже была на телефоне заставка - то ли фото фигурки Сатоши, то ли его картины - уже не помню)
но кто знает - вот только недавно стало всплывать ,что Тома с Шо очень даже тесно общается)) до этого я бы даже и не подумала)
URL
17.12.2011 в 20:09

Fantom_ghost
Тома с Шо очень даже тесно общается)) до этого я бы даже и не подумала)
я как дайфан сакурайбы должна бы волноваться, но мне так нравится, что два идеальных японца наконец разглядели друг друга :D
да и вообще - слушать истории про дружеские посиделки я люблю) побольше бы таких передач :friend:
URL
18.12.2011 в 02:03

Midori Nozomino
"... нам стало - за тридцать. И все, что решали за нас, теперь решаем мы." А.Малатов
ChioChioSan, спасибище огромное за перевод :squeeze::squeeze::squeeze:
Тома и Араши:inlove: что может быть лучше!!
URL
18.12.2011 в 11:31

Siluet_
вас спасет любовь, а меня транквилизаторы
ChioChioSan, спасибо большое)) :heart: очень интересно)
URL
18.12.2011 в 12:41

~ArashiVK~
果てない夢を追いかけていこう
спасибо большое за перевод!
так интересно было :З
URL
18.12.2011 в 14:19

ChioChioSan
羽ばたく蝶になる (с)
не за что))
URL
18.12.2011 в 17:38

krsk-sobaka
Я маленькая нервная комнатная собачка ©
Мабо: Но в случае Шо, понимаете, он хорош во всем, не так ли? Так что тут он хочет показать нам ‘есть также и вещи, которые я не могу делать.’
даже Мабо фанбоит Шо :lol:
и ещё и Лидера...
я обожаю Токио!
URL
18.12.2011 в 17:41

ChioChioSan
羽ばたく蝶になる (с)
krsk-sobaka, ага, меня это так умилило) Мабо такой большой и страшный и внезапно фанбой ыыы
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии