羽ばたく蝶になる (с)
Араши выражали благодарность Матсуджуну.
S: Я очень признателен Матсуджуну. Во время съемок Yoiko no Mikata было очень холодно, плюс у меня тогда были экзамены. И в таких условиях пришло время отмечать мой ДР. Я получил замечательные подарки, но Матсуджун подарил мне нечто особенное. Этот подарок защитил меня от холода, перчатки, подушечки для ушей и т.д. Экзамены накладывались [на съемки]. Но меня спасла теплота [физическая] и теплота в моих мыслях. Меня спас Матсуджун. Спасибо тебе.
N: Джун-кун, знаешь, почему я зову тебя Джун-куном? Ты вступил в агентство на месяц раньше меня, и уже 15 лет мы вместе. И я никогда не смотрел на тебя сверху вниз, потому что на тебя я могу смотреть лишь с уважением, особенно на тебя, ведь ты всегда заботишься о концертах Араши или о других мероприятиях. Джун-кун, сегодня я хочу выразить тебе уважение и благодарность. Спасибо тебе.
A: Аиба-чан сказал, что во время концертов у него возникают проблемы с костюмами, и Джун всегда ему помогает с этим. И во время самого концерта Аиба постоянно ловит на себе взгляд Джуна, иногда это похоже на взгляд, который посылает парень девушке. Аиба-чан задается вопросом ,не влюблен ли случайно Джун в него? "Я признателен тебе от всего сердца. Пожалуйста, позаботься о моих костюмах и дальше!"
O: Где-то пять лет назад у меня заболело горло прямо в день бутая. У меня были выступления и шоу Араши. И после съемок шоу Араши, он поехал прямо ко мне домой, мне ничего не сказав. Джун приехал и сказал: "Эти [таблетки] хорошие, пожалуйста, прими их". И он дал мне леденцы от горла. Приняв их, я смог закончить финальное выступление. И за это я ему до сих пор признателен. Спасибо тебе за тот раз.
Джун сказал, что он вспомнил все те случаи и что он очень тронут.
они пели Фурусато. И весь зал пел с ними ;_____;
S: Я очень признателен Матсуджуну. Во время съемок Yoiko no Mikata было очень холодно, плюс у меня тогда были экзамены. И в таких условиях пришло время отмечать мой ДР. Я получил замечательные подарки, но Матсуджун подарил мне нечто особенное. Этот подарок защитил меня от холода, перчатки, подушечки для ушей и т.д. Экзамены накладывались [на съемки]. Но меня спасла теплота [физическая] и теплота в моих мыслях. Меня спас Матсуджун. Спасибо тебе.
N: Джун-кун, знаешь, почему я зову тебя Джун-куном? Ты вступил в агентство на месяц раньше меня, и уже 15 лет мы вместе. И я никогда не смотрел на тебя сверху вниз, потому что на тебя я могу смотреть лишь с уважением, особенно на тебя, ведь ты всегда заботишься о концертах Араши или о других мероприятиях. Джун-кун, сегодня я хочу выразить тебе уважение и благодарность. Спасибо тебе.
A: Аиба-чан сказал, что во время концертов у него возникают проблемы с костюмами, и Джун всегда ему помогает с этим. И во время самого концерта Аиба постоянно ловит на себе взгляд Джуна, иногда это похоже на взгляд, который посылает парень девушке. Аиба-чан задается вопросом ,не влюблен ли случайно Джун в него? "Я признателен тебе от всего сердца. Пожалуйста, позаботься о моих костюмах и дальше!"
O: Где-то пять лет назад у меня заболело горло прямо в день бутая. У меня были выступления и шоу Араши. И после съемок шоу Араши, он поехал прямо ко мне домой, мне ничего не сказав. Джун приехал и сказал: "Эти [таблетки] хорошие, пожалуйста, прими их". И он дал мне леденцы от горла. Приняв их, я смог закончить финальное выступление. И за это я ему до сих пор признателен. Спасибо тебе за тот раз.
Джун сказал, что он вспомнил все те случаи и что он очень тронут.
они пели Фурусато. И весь зал пел с ними ;_____;
Гомен, я сижу в уголочке и маньячно с влюбленными глазками перечитываю Джунбу!I love Arashi!
это я сегодня слегка не в себеумираю от того, какие они замечательные <3
Джун прекрасный. Араши прекрасные. Я счастлив.
жду, что и про кого они скажут завтра)
1000% согласия
жду, что и про кого они скажут завтра)
Если Джун скажет про Шо, что он спустя столько лет по-прежнему его самый-самый дай-фан......
вспомнила раздевания на концертах...
хотя да, он ДоС, но, наверное, не настолько)))
хотя да, он ДоС, но, наверное, не настолько)))
прелесть
Заботится о всех
Аригато за перевод
читать дальше
ох уж эти Араши) ох уж этот незаменимый Джун)))