羽ばたく蝶になる (с)
Финальная глава и Эпилог. Жалко с фанфиком прощаться. Спасибо всем, что это читал^^ Надеюсь, вам понравилось =)

Название: Наша сущность
Автор: somanywords2say
Ссылка на оригинал: somanywords2say.livejournal.com/tag/title:%20al...
Пейринг: Сакумото, Омия, дружба Arashi
Размер: Многоглавный
Жанр: AU, Drama, Romance, Angst
Рейтинг: PG-13 в основном, иногда R
Саммари: Многим ли ты можешь пожертвовать ради другого человека? И всё ли дело в нашей сущности?

//Глава пятнадцатая//

" Это время принадлежит нам,
Если б я мог удержать этот момент в руках,
Я бы остановил Землю,
Я бы остановил движение планет
Это время принадлежит нам,
Внутри нашей застывшей памяти,
А сами мы неподвижны,
Неподвижны "
-- The Bravery, "Ours"



читать дальше

//Эпилог//

"Иногда люди красивы. Не внешне. Не в том, что они говорят. А просто в своей сущности."
-- «Я - Вестник» Маркуса Зусака.


читать дальше

"Мы на месте." - победно произнес Матсуджун.


Шо в удивлении уставился на новый дом. Ему не верилось, что им удалось найти такое мирное местечко загородом, и тот факт, что Аибе удалось убедить пожилую женщину продать им его, говорил о том, что та запросила полцены.


Прошло лишь пару недель, как Шо выписали из больницы. Пролежав там полтора месяца, он почти поправился, да и Джун успел за это время полностью восстановиться. Оно мог уже бегать спустя пару недель, и тут же отправился на рыбалку с Нино. Они должны были вот-вот вернуться, Аиба купил для них дома в маленьком городке. Шо был уверен, что Нино просто жаждал поскорее вернуться и почувствовать под ногами твердую землю, хотя Сатоши он никогда в этом не признается.


"Разве не забавно?" - вдруг спросил, усмехаясь, Матсумото.


"Что?"


"Тогда, 10 лет назад, ты спас меня, а сейчас я пытался спасти тебя."


"Не забудь о двух месяцах, которые ты провел, поправляясь, в моей квартире, и мне понадобилось столько же, чтобы встать на ноги." - ухмыляясь, ответил Сакурай.


"Это наша судьба." - драматично произнес Джун.


Шо нерешительно толкнул его. "Я до сих пор не до конца понял, почему ты до сих пор здесь, со мной, после всего, через что ты из-за меня прошел."


Джун какое-то время молчал, после чего ответил, "Думаю, мне это было суждено. Ты принял меня таким, каков я есть. Как мог я бросить тебя после этого?"


"Ты тоже принял меня таким, какой я есть, с сумасшедшим отцом, со всем. Думаю, это и правда судьба." - они рассмеялись, в этом смехе чувствовались благодарность и чувство признательности.


Джун стал перетаскивать свои вещи внутрь, а Шо понял одну из коробок, чтобы ему помочь. Они не были тяжелыми, но, увидев в руках Сакурая груз, Матсумото тут же цыкнул. Шо вздохнул. "Меня выписали из больницы, Джун, помнишь? Я состоянии понести коробку."
Джун лишь нахмурился и быстро забрал из рук Шо коробку. Не испытывая особого удовольствия чувствовать к себе отношение как к инвалиду, Шо надулся и прислонился к стене дома.


Вернувшись из дома, Матсумото затормозил рядом, и Шо чувствовал на себе его взгляд. Подняв глаза, Сакурай заметил на лице Матсуджуна странное выражение. "Что...?"


Джун вдруг оказался в опасной близости, его рука опиралась о стену возле головы Сакурая, а дыхание приятно щекотало шею. Широко раскрыв глаза, Сакурая пытался понять, что происходит.


"Знаешь...когда ты дуешься...ты неотразим." - хрипло произнес Матсумото, легко касаясь кончиками пальцев губ Шо. Последний почувствовал, как краска прилила к лицу, и это заставило Джуна улыбнуться еще шире.


"Джун..." - это было все, что удалось выпалить перед тем, как Сакурай ощутил губы Матсудужна на своих. Поцелуй был одновременно нежным и настойчивым.


Сладостное, околдовывающее чувство прокатилось по венам Шо к его сердцу, когда Джун впервые поцеловал его, и, как надеялся Сакурай, не в последний. Сакурай ответил на поцелуй, надеясь выразить в нем все, что он чувствовал.


"Я люблю тебя."



@музыка: Lifehouse - It Is What It Is

@темы: All we are, Sakumoto is OTP, translation

Комментарии
19.09.2010 в 01:26

I bruise easily... So be gentle when you handle me. | What doesn't kill you makes you stronger.
"Все слишком просто как-то." - озвучил свои мысли Матсумото. и мои тоже...
Но тем не менее я очень рада что всё закончилось хорошо)))))
ChioChioSan спасибо большое за перевод :red:
19.09.2010 в 01:28

羽ばたく蝶になる (с)
Sou ka?..Belka) согласна) мне кажется, автор уже просто под конец задолбалась писать xD и хотела поскорее закончить(((
конец слит, это да.
пожалуйста, спасибо, что читала :kiss:
19.09.2010 в 08:11

Я маленькая нервная комнатная собачка ©
Финальная глава и Эпилог.
наконец-то! :ura:
вечером всё прочитаю :chup2:
19.09.2010 в 08:31

tell me where is my place. because i've been looking. (c)
и Джуну едва удалось ухватить воротник Аибу прежде, чем тот бросился к больным. "Они сейчас поправляются, Аиба.
:lol: правда щеночек <3
Джун осознал, что все это время он поглаживал легонько руку Сакурая
*умилился, пищит*
Джун лишь нахмурился и быстро забрал из рук Шо коробку. Не испытывая особого удовольствия чувствовать к себе отношение как к инвалиду, Шо надулся и прислонился к стене дома.
...к стене... (и ведь мои фантазии потом оправдались хд)
"Знаешь...когда ты дуешься...ты неотразим."
прям кого-то напоминает из фэмили xDDD

эпилог лучше главы, ДА! *_____* xD
спасибо за перевод :heart:
19.09.2010 в 12:50

羽ばたく蝶になる (с)
krsk-sobaka :goodgirl:

nandemonai ...к стене... (и ведь мои фантазии потом оправдались хд)
про фантазии, это когджа один другого к стене прикладывает :rom:
прям кого-то напоминает из фэмили xDDD
:no:

пожалуйста :squeeze:
19.09.2010 в 12:59

tell me where is my place. because i've been looking. (c)
ChioChioSan
про фантазии, это когджа один другого к стене прикладывает
это в идеале *вздыхает* но я о том, что поцелуй-таки БЫЛ *____*
напоминает. родители-ссоры xD "ты и когда дуешься прекрасен" - "я знаю" x'DDDDD ой это так мило Т_Т
19.09.2010 в 13:03

羽ばたく蝶になる (с)
nandemonai это в идеале *вздыхает* но я о том, что поцелуй-таки БЫЛ *____*
ты электирик прочитала? там как раз про стенку было))
ой это так мило Т_Т
:lol:
19.09.2010 в 23:18

сплошной мирный атом
ChioChioSan :kisa: Ура! Теперь я спокойна, у них все хорошо :gh: Любовь к хэппи-эндам неистребима.
Единственное, волнуюсь, как там Нино на корабле :-D

Спасибо :squeeze:!
19.09.2010 в 23:25

羽ばたく蝶になる (с)
Urumiya пожалуйста))
Единственное, волнуюсь, как там Нино на корабле
с ним О-чан, а значит, все отлично =))
07.10.2010 в 14:47

Я маленькая нервная комнатная собачка ©
аняня.) прочитал наконец.)
что ж конец-то такой неожиданно флаффный?
бррр, такая куча избиеник, конечвно, поднапрягает.
Айба пролесть. И Оно прелесть. сбрендивший джин выносит мозг.
07.10.2010 в 17:06

羽ばたく蝶になる (с)
krsk-sobaka наверное,,Ю концовка - это плата за все 14 глав избиения)
такая куча избиеник, конечвно, поднапрягает.
ну рейтинг все-таки оправдывает себя
07.10.2010 в 19:13

Я маленькая нервная комнатная собачка ©
ChioChioSan ну фанфик замечательный :chup2:
07.10.2010 в 20:19

羽ばたく蝶になる (с)
05.01.2011 в 21:56

Улыбайся! Не будь унылым гавном! Будь позитивной какашкой!!! V^_^V
кьяяяяяяяяяяяя......... *_______________*
аригато)
05.01.2011 в 21:59

羽ばたく蝶になる (с)
Tsuki-tyan не за что))
01.07.2011 в 12:07

Сначала делаю, потом не думаю
Спасибо за перевод. Раньше этот пейринг не читала, но так мило получилось. И еще очень понравилась идея со строчками из песен - красиво.
01.07.2011 в 13:10

羽ばたく蝶になる (с)
Mari555 пожалуйста))
14.11.2011 в 17:41

Торжественно клянусь, что затеваю только шалость.
Спасииибо за перевод!
Кажется появился еще один фанат Сакумото :heart:
14.11.2011 в 17:45

羽ばたく蝶になる (с)
TadaYoko, пожалуйста))
увааааа) рада слышать *____*

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail